Well, why not? The skill would actually be controlling physical windows, whereas Microsoft Windows is figurative.
But you're right, it is inviting a law suit. Might be interesting to see what would happen. Also Microsoft may lose or dilute its trademark if they try too hard to enforce their trademark on something that's an actual window.