Anna, relax and stop freaking out about this. There is no way the Echo turned these things on. Although, if it happens again, feel free to resume freaking out and report back.
Question: Is the TV and fish tank light on the same outlet or wall switch, or in some way is there some commonality between the two? Are either of these devices controlled by a remote?